one man

Meanings of "one man" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	one-man operation (OMO)	Einmannbetrieb [m]
2	General	polygyny (man is married to more than one woman)	Vielweiberei (Mann ist mit mehr als einer Frau verheiratet) [f]
3	General	one-man show	Einmann-Show [f]
4	General	one-man businesses	Einzelfirmen [pl]
5	General	one-man band	Einmannkapelle
6	General	one-man band	Einmannband
Idioms
7	Idioms	a one-man band	ein Ein-Mann-Betrieb
8	Idioms	a one-man band	eine Ein-Mann-Kapelle
9	Idioms	a one-man band	eine Ein-Mann-Orchester
10	Idioms	a one-man band	eine Ein-Mann-Band
11	Idioms	be one's own man	seinen eigenen Kopf haben
12	Idioms	be one's own man	frei und selbstständig sein
Phrases
13	Phrases	as one man	wie ein Mann
14	Phrases	as one man	geschlossen wie ein Mann
15	Phrases	as one man	einstimmig
Proverb
16	Proverb	fear the man of one book	Gott bewahre mich vor jemand der nur ein Büchlein gelesen hat
17	Proverb	one man's meat is another man's poison	Des einen Freud des anderen Leid
18	Proverb	In the country of the blind the one-eyed man is king.	Unter den Blinden ist der Einäugige König.
19	Proverb	One man's meat is another man's poison.	Dem einen ist's Speise, dem andern Gift.
20	Proverb	One man's terrorist is another man's freedom fighter.	Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer.
Colloquial
21	Colloquial	threesome with one man and two women	Dreierziegel [m]
22	Colloquial	be one's own man	selbstständig denken und handeln [übertragen] [v]
23	Colloquial	be one's own man	seinen eigenen Kopf haben [übertragen] [v]
24	Colloquial	be one's own man	sich nicht permanent nach anderen richten [übertragen] [v]
Business
25	Business	one-man business	Einmannbetrieb [m]
26	Business	one-man business	Einzelfirma [f]
27	Business	one-man business	Einzelunternehmen [n]
28	Business	one-man concern	Einmannunternehmen [n]
29	Business	one-man business	Einmannunternehmen [n]
30	Business	one-man business	Einmanngeschäft [n]
31	Business	one-man businesses	Einmannbetriebe [pl]
32	Business	one-man businesses	Einmanngeschäfte [pl]
33	Business	one-man business	Einzelfirma
Economy
34	Economy	one-man business	Einmannbetrieb [m]
Politics
35	Politics	one-man rule	Alleinherrschaft [f]
Technical
36	Technical	one-man enterprise	Einmannbetrieb [m]
37	Technical	one-man operated	mit Einmannbedienung [f]
History
38	History	one-man anti-aircraft missile	Einmann-Fla-Rakete [f]
Agriculture
39	Agriculture	one man saw	Einmannsäge [f]
Model Railroading
40	Model Railroading	one-man operation	Einmannbetrieb [m]
Electrical Engineering
41	Electrical Engineering	one man operation	Ein-Mann-Betrieb [m]
Maritime
42	Maritime	one-man bridge	Ein-Mann-Brücke [f]
Sports
43	Sports	one-man block	Einerblock [m]
Theater
44	Theater	one man show	Ein-Mann-Vorstellung [f]
45	Theater	one man show	Einmannshow [f]
46	Theater	one-man play	Einpersonenstück [n]